Ministero della giustizia

Raffina la ricerca per...

diritti dell'Uomo

alla vita - art2 Conv [45]
condizioni di ricevibilità - art 35 [2]
divieto dell'abuso di diritto art17 Conv [1]
divieto discriminazione - art14 Conv [25]
divieto espulsioni collettive - art4 Prot4 [4]
doppio grado di giudizio penale - art2 Prot7 [1]
equa soddisfazione - art41 Conv [13]
equo processo - art6 Conv [242]
esame in contraddittorio - art38 Conv [1]
istruzione - art2 Prot1 [3]
libere elezioni - art3 Prot1 [6]
libertà di circolazione - art2 Prot4 [4]
libertà di espressione - art10 Conv [18]
libertà di pensiero-coscienza-religione - art9 Conv [6]
libertà di riunione-associazione - art11 Conv [2]
libertà e sicurezza - art5 Conv [22]
ne bis in idem - art4 Prot7 [6]
nulla poena sine lege - art7 Conv [12]
proibizione schiavitù e lavoro forzato - art 4 Conv [1]
proibizione tortura - art3 Conv [77]
protezione proprietà - art1 Prot1 [125]
ricorso effettivo - art13 Conv [55]
ricorso individuale - art34 Conv [11]
risarcimento errore giudiziario - art3 Prot7 [2]
rispetto diritti dell'uomo - art1 Conv [3]
rispetto vita privata-familiare - art8 Conv [127]

data di pubblicazione

Sentenze della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo (CEDU)

La pubblicazione delle sentenze EDU tradotte in italiano sul sito istituzionale del Ministero della giustizia deriva, in via generale, dall’obbligo di attuare le misure necessarie ad adempiere le sentenze di condanna (articoli 34 e 46 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo); anche la diffusione della traduzione assolve a questo obbligo.
La pubblicazione si aggiunge a quella sul sito HUDOC della Corte, nella lingua ufficiale in cui le decisioni sono adottate e assolve a funzione come misura generale in quanto tutti si devono conformare a quanto deciso dalla Corte EDU, e come misura individuale, ad es. per richiamare l'attenzione delle autorità giudiziarie che avevano deciso la questione poi portata all’attenzione Corte EDU e sottesa alla decisione.
Dopo la pubblicazione sul sito del Ministero della giustizia, la pubblicazione della decisione tradotta avviene anche sul sito HUDOC, con la specificazione traduzione eseguita dal Ministero della giustizia italiano.

aggiornamento: 16 maggio 2022