Ministero della Giustizia

Esperto agronomo per gestione attività agricola - Casa circondariale - VELLETRI N.C. - 6 novembre 2025 - Scheda di sintesi - PROCEDURA CONCLUSA

Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria
Direzione Casa Circondariale Velletri

Pubblicazione del 15 dicembre 2025

VERBALE COMMISSIONE PER LA SELEZIONE DI ESPERTO AGRONOMO

L’anno 2025, in data 01 dicembre, si riunisce la commissione composta dal Direttore – Dott.ssa Anna Rita Gentile, dal Capo Area Amministrativo-Contabile – dott. Paolo Fontana; dal Contabile del Materiale – rag. Adele Belviso, per valutare le candidature pervenute, in merito alla procedura di selezione per un Esperto Agronomo con competenze di enologo a supporto della gestione delle attività agricola presso questo Istituto.

Vista la Legge n. 354/1975 (Ordinamento Penitenziario) e successive modifiche;

Visto l’art. 2222 del Codice civile;

Vista la nota Dipartimentale m_dg.GDAP.23/01/2024.0031128.U che consente a questa Direzione di valutare l’opportunità di affidare la conduzione tecnica delle attività agricole a persone estranee all’Amministrazione ai sensi della Legge 12 agosto 1993 n. 296;

Vista la necessità di avviare le procedure finalizzate alla selezione di una Direzione tecnica finalizzata ad incrementare le attività agricole attualmente in essere presso l’Azienda agricola della Casa Circondariale di Velletri, per l’anno 2025;

Visto il D.L.vo 36/2023 (codice dei contratti) e s.m.i.;

Attesi gli oneri di pubblicità legale e di trasparenza di cui art. 19 del Decreto n. 33/2013;

Premesso che in data 06 novembre 2025 si è provveduto alla pubblicazione presso il sito del Ministero della Giustizia di un avviso pubblico per la selezione di un Esperto Agronomo con competenze di enologo a supporto della gestione delle attività presso l’azienda agricola di questo Istituto per il periodo dal 01.12.2026 al 31.12.2026;

Visto che in data 29 NOVEMBRE 2025 è scaduto il termine per la presentazione delle candidature;

Considerato che a questa Direzione è pervenuta alla suddetta data n. 1 candidatura da parte del seguente candidato:

1. Domanda di partecipazione da parte del dr. Antonio Marrari (Ns. protocollo n. 12199 del 20/11/2025);

La Commissione procede ad esaminare l’avviso pubblico di selezione e le norme ivi contenute, procedendo alla verifica della domanda di partecipazione e del curriculum del candidato, per verificare la sussistenza dei requisiti richiesti all’art.3 dell’avviso.

Dopo aver esaminato la domanda di partecipazione e avendo rilevato la sussistenza dei requisiti richiesti e accertato che non vi siano vizi di forma nella presentazione della candidatura, la Commissione ammette il candidato alla fase successiva, relativa alla valutazione del curriculum vitae con attribuzione dei punteggi, secondo quanto previsto all’art.5 dell’avviso.

La Commissione procede all’esame del curriculum vitae, attribuendo il punteggio così come riportato nella tabella allegata:
 

N.	CANDIDATO	NOME E COGNOME
	CRITERI DI SELEZIONE	MARRARI ANTONINO
1	DIPLOMA DI LAUREA VECCHIO ORDINAMENTO (PUNTI 4)	4
2	LAUREA SPECIALISTICA NUOVO ORDINAMENTO (PUNTI 4)
3	LAUREA DI PRIMO LIVELLO-NUOVO ORDINAMENTO (PUNTI 3.5)
4	DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE (PUNTI 3)
5	ATTRIBUZIONE PARTITA I.V.A. O ABILITAZIONE (PUNTI 1)	1
6	ATTIVITA' LAVORATIVA O FORMAZIONE NELLA MANSIONE PRESSO STRUTTURE DELL'AMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA (PUNTI 3 PER OGNI ANNO)	16,25
7	ATTIVITA' LAVORATIVA O FORMAZIONE NELLA MANSIONE PRESSO STRUTTURE PUBBLICHE DIVERSE DALL'AMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA (PUNTI 2 PER OGNI ANNO)	30
8	ATTIVITA' LAVORATIVA O FORMAZIONE SPECIFICA NELLA MANSIONE RICHIESTA SVOLTA PRESSO STRUTTURE PRIVATE (PUNTI 1,5 PER OGNI ANNO)	1,00
9	ATTESTAZIONI DI PARTECIPAZIONE A CONCORSI NAZIONALI O INTERNAZIONALI ATTINENTI ALLA PROFESSIONE ED AFFERENTI ALLA TIPOLOGIA DI ATTIVITA' DELLA DIREZIONE TECNICA (PUNTI 1)	2
	TOTALE PUNTEGGIO	54,25

La Commissione, considerato il giudizio riportato nella tabella in base alla valutazione del curriculum, si stabilisce, vista l’unica domanda pervenuta, l’idoneità al conferimento dell’incarico:
 

OMISSIS

La Commissione, sulla base della tabella sopra riportata, provvederà alla successiva stipula del contratto d’opera.

Letto, approvato e sottoscritto il presente verbale, la seduta è tolta alle ore 12:00.

IL DIRETTORE
Dott.ssa Anna Rita Gentile

IL CAPO AREA CONTABILE
Dott. Paolo Fontana

IL Contabile del Materiale
Rag. Adele Belviso
 

La graduatoria è rimasta in linea fino al 14 gennaio 2026
 

Pubblicazione del 10 novembre 2025

Prot. n. 11515 del 06/11/2025

AVVISO PUBBLICO PER LA SELEZIONE DI ESPERTO AGRONOMO CON COMPETENZE DI ENOLOGO A SUPPORTO DELLA GESTIONE DELL’ATTIVITA’ AGRICOLA DI QUESTO ISTITUTO

Il Direttore

Vista la Legge n. 354/1975 (Ordinamento Penitenziario) e successive modifiche;

Visto l’art. 20 bis del D.L. n. 187/1993 convertito con modificazioni nella L. n. 296/1993 e disposizioni connesse, per la procedura per la selezione dei capi d’arte da inserire nella Casa Circondariale di Velletri (RM), che verrà fatta tramite pubblicazione di questo avviso di selezione sul sito web del Ministero della Giustizia;

Visto l’art. 2222 del Codice civile;

Vista la necessità di avviare le procedure finalizzate alla selezione di una Direzione tecnica finalizzata ad incrementare le attività agricole attualmente in essere presso l’Azienda agricola della Casa Circondariale di Velletri, per l’anno 2025;

Visto il D.L.vo 36/2023 (codice dei contratti) e s.m.i.;

Attesi gli oneri di pubblicità legale e di trasparenza di cui art. 19 del Decreto n. 33/2013;

Indice

La procedura di selezione comparativa per titoli per l’affidamento dell’incarico di un professionista per il supporto tecnico nella gestione delle attività agricole attinenti alla produzione di ortaggi e frutta, vino, olio e confetture per l’attività agricola di questo Istituto a partire dal 01 GENNAIO 2026 AL 31 DICEMBRE 2026;

1. Oggetto e natura dell’incarico

L’incarico ha per oggetto prestazioni d’opera per la DIREZIONE TECNICA dell’Azienda agricola della Casa Circondariale di Velletri. Nello specifico l’area a disposizione è di 8.000 MQ nella quale sono presenti:

• VIGNA
• ZONA NON COLTIVATA
• DEPURATORE
• 2 SERRE
• FUNGAIA
• FLORICOLTURA
• CONFETTURIFICIO E MIELIFICIO
• ORTO
• OLIVETO
• FRANTOIO
• CANTINA VINO
• ALBERI DA FRUTTO E DIVERSE VARIETA’ DI ORTAGGI
• ARNIE PER LA PRODUZIONE DEL MIELE

Il professionista incaricato dovrà supportare il tecnico agrario presente in sede, nelle seguenti attività:

• scelta dei programmi colturali per l’impiego delle migliori tecniche di coltivazione dei terreni agrari e per l’ottimizzazione economica nella gestione delle attività agricole (potatura, manutenzione del verde, floricoltura, ecc.);
• scelta dei programmi colturali per l’impiego delle migliori tecniche di coltivazione per il vigneto in tutti gli aspetti del processo produttivo fino alla produzione di prodotti vinicoli garantendone l’ottimizzazione qualitativa ed economica;
• controllo qualitativo dei prodotti agricoli e degli eventuali processi attinenti alla loro commercializzazione;
• redazione degli obiettivi propositivi da raggiungere in merito alle attività agricole e produttive, da consegnare alla Direzione entro il primo mese di collaborazione, e redazione di un verbale consuntivo dei risultati raggiunti sull’andamento produttivo, nel periodo di affidamento, da inoltrare alla Direzione al termine dell’incarico;
• formazione dei detenuti lavoranti nelle specifiche attività avviandone o incrementandone la qualificazione professionale (ad esempio corsi di potatura, operatore del verde/agricolo, mastro cantiniere, mastro frantoiano)
• L’incarico ha ad oggetto prestazioni d'opera per il supporto alla gestione delle varie attività agricole all’Azienda Agricola all'interno dell'Istituto penitenziario di Velletri (RM).

Le prestazioni riguarderanno principalmente la produzione per conto dell'Amministrazione Penitenziaria.

Le prestazioni riguarderanno le coltivazioni da svolgere nell’Azienda Agricola, con esclusione per il collaboratore, di ogni onere finanziario relativo alla produzione e all’acquisto di materie prime. 

Ulteriori indicazioni su prestazioni richieste ed obblighi per il soggetto incaricato saranno specificati nella convenzione che sarà stipulata con il professionista vincitore della presente selezione.

Il rapporto instaurato con il soggetto esterno si qualifica come contratto di lavoro autonomo di natura professionale. In particolare, l'incarico rientra nella categoria dei contratti d' opera di cui agli art. 2222 e ss. del Codice Civile, nei quali l'opera o il servizio vengono compiuti prevalentemente con il lavoro personale del contraente, senza vincolo di subordinazione, fatto salvo il necessario coordinamento con il committente.

Il presente avviso sarà pubblicato sul sito web del Ministero delle Giustizia per la più ampia diffusione.

2. Durata ed onorario

La durata della prestazione è prevista dal 01 GENNAIO AL 31 DICEMBRE 2026. Il compenso, da corrispondersi mensilmente, è stabilito nella misura di euro 26,00 (ventisei//00) IVA inclusa, concordata sulla base delle tariffe professionali indicate dalla locale Camera di Commercio, per una prestazione settimanale che non potrà essere superiore alle 12 ore settimanali suddivise in tre giorni lavorativi che verranno definite dalle attività necessarie giornaliere.

Sono escluse ogni altra gratificazione o indennità e di ogni trattamento previdenziale e assicurativo. Tali compensi non sono suscettibili di alcuna variazione e sono svincolati da adeguamento contrattuale e delle spese/rimborsi a qualsiasi titolo. La convenzione non darà luogo a trattamento penitenziario e/o assistenziale né al trattamento di fine rapporto. Al contraente saranno attribuite solo le ore lavorative effettivamente prestate, da certificare mensilmente alla Direzione. Il pagamento verrà corrisposto dietro presentazione di regolare fattura elettronica ai sensi dell’art. 1, commi da 209 a 213 della Legge 24.12.2007 n. 244 – Decreto del Ministero delle Finanze 3 aprile 2013, n. 55, previa verifica della regolarità della prestazione resa, secondo le modalità previste dallo schema di convenzione.

3. Requisiti e competenze dei candidati

Per l’ammissione alla selezione sono richiesti i seguenti requisiti:

• possesso della cittadinanza italiana o di uno degli altri Stati membri dell’Unione Europea;
• godimento dei diritti civili e politici;
• possesso di titoli comprovanti una valida esperienza maturata nei settori richiesti e/o attestati di specifici corsi frequentati con superamento di esami finali;
• non aver riportato condanne penali con sentenza passata in giudicato, né avere procedimenti penali pendenti a proprio carico e non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione o di provvedimenti iscritti nel casellario giudiziario e non essere sottoposto a procedimenti penali;
• insussistenza di cause limitative della capacità del candidato di sottoscrivere contratti con la Pubblica Amministrazione e di espletare l’incarico oggetto della selezione;
• non essere stato destituito da impiego presso una Pubblica Amministrazione per persistente insufficiente rendimento, né di essere stato dichiarato decaduto da un impiego statale, ai sensi dell’art. 127 lettera d del D.P.R. n. 3/1957;
• conoscenza della lingua italiana scritta e parlata;
• possesso di valida esperienza nei mestieri efferenti l’incarico oggetto del bando;
• possesso di competenze afferenti al settore enologico;
• certificato di abilitazione all'acquisto e all'utilizzo dei prodotti fitosanitari (patentino fitosanitario).

I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di scadenza del termine ultimo per la presentazione della domanda di partecipazione alla selezione.

4. Domanda di partecipazione e termini di presentazione

Le domande di partecipazione, redatte secondo il fac- simile allegato all’avviso, dovranno pervenire, a pena l’esclusione, entro e non oltre 20 giorni dalla pubblicazione del presente bando sul sito ministeriale www.giustizia.it al link Concorsi, Esami ed Assunzioni Strumenti, voce pubblicità legale. Le domande dovranno essere presentate al seguente indirizzo: CASA CIRCONDARIALE DI VELLETRI (RM) – VIA CAMPOLEONE 97 – 00049 VELLETRI (RM). Per il rispetto del predetto termine faranno fede unicamente la data di ricevimento al protocollo della segreteria.

Le domande possono essere recapitate a mano (con obbligo della Direzione di rilasciare ricevuta con numero di protocollo completo di data e ora della ricezione), oppure inviate per posta raccomandata a/r o per e-mail all’indirizzo PEC: cc.velletri@giustiziacert.it nel rispetto del termine perentorio suindicato. L’Amministrazione non assume nessuna responsabilità per la dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatta indicazione del recapito da parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dell’indirizzo indicato nella domanda, né per eventuali disguidi postali o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. Non farà fede il timbro postale di spedizione. Il termine di scadenza è indicato ed è pertanto da considerarsi perentorio. La domanda che giungerà oltre il limite di scadenza previsto sarà considerata non ammissibile e, quindi, non suscettibile di valutazione.

Nella domanda di partecipazione, debitamente sottoscritta dal candidato, dovranno essere riportati i seguenti dati e dichiarazioni da rendere sotto la propria responsabilità ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. N. 445/2000:

1. cognome, nome, luogo e data di nascita, residenza, codice fiscale, telefono, recapito a cui indirizzare ogni comunicazione relativa alla selezione;
2. essere in possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati membri dell’Unione Europea;
3. di godere dei diritti civili e politici;
4. di non aver riportato condanne penali con sentenza passata in giudicato né avere procedimenti penali pendenti a carico;
5. di non essere stato destituito da impiego presso una Pubblica Amministrazione per persistente insufficiente rendimento, nè di essere stato dichiarato decaduto da un impiego statale, ai sensi dell’art. 127 lettera d del D.P.R. n. 3/1957;
6. di non trovarsi in alcuna situazione che precluda la capacità di sottoscrizione di contratti con la Pubblica Amministrazione e di espletare l’incarico oggetto della selezione;
7. di essere in possesso di titoli comprovanti una valida esperienza maturata nel settore e/o attestati di specifici corsi frequentati con superamento di esami finali;
8. di conoscere la lingua italiana scritta e parlata;
9. di aver preso visione dell’avviso pubblica o dello schema di convenzione, di conoscere e accettarne tutte le condizioni ivi previste e di essere disponibile a svolgere l’incarico relativo alla presente selezione;
10. di essere in possesso di valida esperienza nel mestiere per cui si presenta domanda idonea all’esercizio delle funzioni afferenti all’incarico oggetto del bando
11. di essere in possesso del patentino fitosanitario.

La domanda dovrà essere corredata dai seguenti allegati:

• fotocopia di un documento di identità del sottoscrittore in corso di validità;
• curriculum vitae professionale in formato europeo datato e firmato dal candidato completo dei dati anagrafici con descrizione dei titoli posseduti e delle esperienze maturate nonché corredato di ogni altra documentazione che il candidato ritenga opportuno presentare al fine di comprovare la propria qualificazione e competenza nella specifica mansione;
• copia del patentino fitosanitario.

L’Amministrazione si riserva di chiedere chiarimenti in relazione alla documentazione presentata dal soggetto proponente invitandolo a produrre integrazione documentali ed informazioni nella fase di valutazione delle domande.

L’Amministrazione si riserva la facoltà di procedere ad idonei controlli sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive contenute nella domanda di partecipazione alla procedura e nel curriculum vitae in applicazione delle previsioni contenute nel D.P.R. N. 445/2000.

5. Modalità e criteri di selezione dei candidati

La selezione dei candidati viene effettuata da una Commissione costituita dal Direttore dell’Istituto, dal Responsabile dell’Area Contabile, dal funzionario contabile del materiale e dall’assistente tecnico agrario che in prima seduta e sulla base dei curricula presentati decide di ammettere i candidati alla selezione dopo aver verificato la sussistenza dei requisiti richiesti ed accertato che non vi siano vizi di forma nella presentazione delle candidature.

Le domande degli idonei saranno valutate sulla base dei criteri indicati di seguito e riferiti ai relativi punteggi:

• diploma di istruzione secondaria superiore: punti 3
• laurea di primo livello – nuovo ordinamento: punti 3,50 (se pertinente alla tipologia di attività di direzione tecnica)
• laurea specialistica - nuovo ordinamento: punti 4 (se pertinente alla tipologia di attività di direzione tecnica)
• diploma di laurea vecchio ordinamento: punti 4 (se pertinente alla tipologia di attività di direzione tecnica)
• attribuzione PARTITA IVA: punti 1 per anno (il punteggio sarà valutato in12/12 in relazione ai mesi di effettivo possesso)
• attività lavorativa o formazione specifica nelle mansioni richieste svolte presso strutture dell’Amministrazione Penitenziaria: punti 3 per ogni anno (il punteggio sarà valutato in 12/12 in relazione ai mesi di effettivo servizio)
• attività lavorativa o formazione specifica nella mansione richiesta svolta presso strutture pubbliche diverse dell’Amministrazione Penitenziaria: punti 2 per ogni anno (il punteggio sarà valutato in 12/12 in relazione ai mesi di effettivo servizio)
• attività lavorativa o formazione specifica nella mansione richiesta svolta presso strutture private: punti 1,5 per ogni anno (il punteggio sarà valutato in 12/12 in relazione ai mesi di effettivo servizio);
• attestazioni di partecipazione a concorsi nazionali o internazionali attinenti alla professione ed afferenti alla tipologia di attività della direzione tecnica: punti 1.

La valutazione sarà complessiva e sarà espressa in voto numerico tenendo conto che relativamente al titolo culturale, sarà conteggiato il solo punteggio attribuito al titolo più alto che sarà aggiunto alla somma di tutti gli altri titoli. Assumerà l’incarico il partecipante che otterrà il punteggio più alto, a parità di punteggio, verrà scelto il candidato più giovane.

6. Altre informazioni

1. L’Amministrazione si riserva, a proprio insindacabile giudizio, la facoltà di annullare o revocare in tutto o in parte la presente procedura e di non procedere all’affidamento dell’incarico, anche in relazione al reperimento delle risorse finanziarie a tale scopo necessarie, senza che ciò comporti pretesa alcuna da parte dei partecipanti alla selezione;
2. l’incarico conferito verrà formalizzato mediante la stipula di un contratto d’opera. Nello specifico si procederà alla stipula del contratto d’opera al termine della procedura prevista, dal 01 gennaio al 31 dicembre 2026;
3. Ai sensi dell’art. 3 c. 18 L. n.244/2007 i contratti relativi ai rapporti di consulenza con le P.A. sono efficaci a decorrere dalla data di pubblicazione del nominativo del consulente, dell’oggetto dell’incarico e del relativo compenso sul sito istituzionale dell’amministrazione stipulante;
4. per quanto non espressamente previsto dal presente avviso si fa riferimento alla normativa vigente in materia di conferimento di incarichi di collaborazione autonoma;
5. per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi alla persona del capo area amm.vo cont.le dott. Paolo Fontana (e-mail paolo.fontana@giustizia.it) oppure al funzionario contabile rag. Adele Belviso, (e-mail: adele.belviso@giusitizia,it
6. ai sensi del D.L. n. 196/2006 e s.m.i. si informa che i dati personali saranno utilizzati ai fini del procedimento per il quale sono stati richiesti e saranno utilizzati esclusivamente a tale scopo ovvero per dare esecuzione ad obblighi di informazione o accesso agli atti previsti dalla legge.

Velletri, 06/11/2025

Il Direttore
Dott.ssa Anna Rita Gentile