Servizi di mediazione interculturale in favore di minori e giovani adulti stranieri - Centro giustizia minorile - SARDEGNA - Avviso esplorativo per manifestazione di interesse prot. n.66

11 febbraio 2022

Dipartimento per la giustizia minorile e di comunità
Centro per la giustizia minorile per la Sardegna

Area III amministrazione contabile - Cagliari

Prot. n. 66.ID del 11 febbraio 2022

Avviso esplorativo finalizzato a ricevere manifestazioni d’interesse alla procedura per l’affidamento dei servizi di “mediazione interculturale in favore di minori e giovani adulti stranieri in carico ai servizi della giustizia minorile del c.g.m. Sardegna”

 

IL DIRIGENTE DEL CENTRO GIUSTIZIA MINORILE PER LA SARDEGNA

RENDE NOTO CHE

Questo Centro intende affidare i servizi per la gestione della “mediazione interculturale in favore di minori e giovani adulti stranieri   in carico ai servizi della giustizia minorile del C.G.M. per la Sardegna”.

Il presente avviso esplorativo è stato disposto con determina dirigenziale n. 45.ID del 10.02.2022 ha scopo esclusivamente esplorativo, senza l’instaurazione di posizioni giuridiche od obblighi negoziali nei confronti del Centro per la giustizia minorile per la Sardegna che si riserva la possibilità di sospendere, modificare o annullare, in tutto o in parte, il procedimento avviato, e di non procedere alla richiesta di presentazione di preventivo  anche in presenza di un’unica manifestazione di interesse valida.
Con il presente avviso non è in ogni caso prevista la formulazione di graduatorie di merito ovvero l’attribuzione di singoli punteggi. All’esito della procedura esplorativa, il Centro per la giustizia minorile per la Sardegna potrà affidare ai sensi dell’art. 36 comma 2 lettera a) e art. 1 comma 2 lettera a) del D.L. 16 luglio 2020 n. 76, convertito nella Legge 11 settembre 2020 n. 120, i servizi di cui alla presente lettera di invito.
L’Avviso e la successiva procedura di affidamento, sono ispirati ai principi di trasparenza, rotazione e parità di trattamento, nonché a tutti gli altri principi stabiliti dagli articoli 30, 36, commi 1 e 2, del Codice dei  Contratti e dalle Linee Guida n. 4, di attuazione del D.lgs. 18 aprile 2016, n. 50 “Procedure per l’affidamento dei contratti pubblici di importo inferiore alle soglie di rilevanza comunitaria, indagini di mercato e formazione e gestione degli elenchi di operatori economici”, approvate dall’ANAC con Delibera n. 1097 del 26 ottobre 2016 ed aggiornate con Delibera n. 206 del 1 marzo 2018.

OGGETTO E CARATTERISTICHE DELL’AFFIDAMENTO
La descrizione del servizio, le modalità di svolgimento e i requisiti richiesti sono specificati nel capitolato tecnico allegato 1 al presente avviso.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLA MANIFESTAZIONE DI INTERESSE
Gli operatori economici interessati dovranno far pervenire la propria manifestazione di interesse, utilizzando il modello per l’istanza allegato al presente avviso (allegato 1).
Le istanze dovranno essere   firmate digitalmente dal Legale Rappresentante ovvero con firma autografa unitamente alla copia fotostatica del documento di identità in corso di validità del sottoscrittore, entro e non oltre il 22.02.2022, a mezzo PEC all’indirizzo prot.cgm.cagliari@giustiziacert.it. Il termine di consegna è perentorio.
All’istanza dovranno essere allegati i seguenti documenti:
    - dichiarazione requisiti tecnico professionali come da allegato 3;
    - dichiarazione Impresa_art. 80 codice come da allegato 4;
    - relazione e offerta come da schema allegato 5;

L’oggetto della PEC dovrà essere il seguente:
MANIFESTAZIONE DI INTERESSE PER LA PARTECIPAZIONE ALLA PROCEDURA L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI “MEDIAZIONE INTERCULTURALE IN FAVORE DI MINORI E GIOVANI ADULTI STRANIERI   IN CARICO AI SERVIZI DELLA GIUSTIZIA MINORILE DEL C.G.M. SARDEGNA.

Resta inteso che è esclusivo onere del mittente la verifica di avvenuto recapito della PEC contenente la manifestazione d’interesse.
Saranno escluse le istanze:

    - presentate in modo difforme dalle prescrizioni indicate nel presente avviso;
    - pervenute dopo la scadenza;
    - pervenute con messaggio di posta elettronica certificata prive dell’istanza di manifestazione di interesse in allegato o contenente l’allegato danneggiato;

Sono esclusi dalla procedura gli operatori economici per i quali sussistono cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs 50/2016 e ss.mm.ii, nonché gli operatori economici per i quali sussistano cause di incapacità di contrattare con la pubblica amministrazione.
Sono comunque esclusi gli operatori economici che abbiano affidato incarichi in violazione dell’art. 53, comma 16-ter, del d.lgs. del 2001 n. 165.
Gli operatori economici possono partecipare alla presente manifestazione in forma singola o associata, purché in possesso dei requisiti richiesti. È vietato al soggetto che partecipa in aggregazione di inviare la manifestazione d’interesse anche in forma individuale.
La manifestazione d’interesse deve contenere una relazione che illustri:
    - le caratteristiche metodologiche, qualità tecnica e innovatività della proposta in relazione agli obiettivi da raggiungere;
    - le caratteristiche funzionali ed operative del gruppo di lavoro dedicato;
    - le modalità di controllo per il raggiungimento degli obiettivi;
    - eventuali proposte migliorative rispetto a quanto indicato nel capitolato anche in relazione al prezzo.

SELEZIONE DEL CONTRAENTE
Il CGM si riserva di dar eventuale corso all’eventuale affidamento del servizio valutando le proposte ricevute secondo i criteri sotto elencati:
    - qualità della proposta;
    - qualificazione del gruppo di lavoro;
    - congruenza con gli obiettivi;
    - conseguimento di un risparmio di spesa per il CGM.

La valutazione verrà effettuata discrezionalmente da parte del Centro giustizia minorile per la Sardegna – area trattamentale, sulla base della adeguatezza della proposta ai bisogni dell’utenza.
Il servizio sarà aggiudicato con affidamento diretto ai sensi dell'art. 36, co. 2, lett. a) del D.lgs. n. 50/2016, per come modificato dall’art. 1, co. 2, lett. a) della Legge n. 120/2020.
I requisiti di partecipazione dichiarati dagli operatori economici saranno oggetto di ulteriore specifica autocertificazione resa ai sensi del DPR 445/2000, nell’ambito della successiva procedura negoziata, nonché oggetto di apposita verifica all’eventuale aggiudicatario.

IMPORTO STIMATO DELL’APPALTO
Il Valore stimato dell’appalto che si presume di aggiudicare in seguito alla ricezione delle manifestazioni di interesse, ai sensi dell’art. 35 del D.Lgs. 50/2016, tenuto conto della durata contrattuale massima comprensiva delle eventuali ripetizioni, ammonta ad € 8.667.00=(ottomilaseicentosessantasette/00), oltre IVA di Legge.
Il suddetto importo è la sommatoria delle stime degli importi potenzialmente pagabili effettuate come segue:

CALCOLO DELLA SOGLIA
VOCE COSTO IMPORTO IMPORTO CON IVA 5% PERIODO
A. servizio MESI 12 € 3.210,00 € 3.370,50 marzo 2022 - febbraio 2023
B. rinnovo € 3.210,00 € 3.370,50 marzo 2023 - febbraio 2024 (opzione)
C. Aumento o diminuzione dei servizi nei limiti del quinto del valore contrattuale ai sensi dell’art. 106 comma 12 del D.Lgs. 50/2016 € 642,00 € 674,10 marzo 2024 - agosto 2024 (opzione)
D. modifiche del contratto durante il periodo di efficacia -  proroga (art. 106 comma 11 del D.Lgs. 50/2016) € 1.605,00 € 1.685,25  
TOTALE STIMATO € 8.667,00 € 9.100,35  


In caso di affidamento del servizio per mesi 12 di cui alla lettera A i servizi di cui alla lettera B, C e D del prospetto costituiscono mere opzioni che il Centro per la Giustizia Minorile per la Sardegna avrà diritto ad esercitare, anche parzialmente, senza tuttavia assumerne nessun obbligo, nei confronti dell’aggiudicatario, rispetto all’effettivo esercizio e all’entità delle stesse. L’appaltatore non potrà rifiutarne l’esecuzione.

TRATTAMENTO DEI DATI
Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), si informa che:

  1. i dati saranno trattati per le finalità connesse all’espletamento delle fasi di gara nonché alla stipula e all’esecuzione del contratto;
  2. i dati saranno trattati con modalità manuali, informatiche e/o telematiche, con logiche correlate alle finalità;
  3. il conferimento dei dati è facoltativo ma necessario per partecipare alla gara; la conseguenza di un eventuale rifiuto consiste nell’esclusione dalla gara o nella decadenza dall’aggiudicazione
  4. i soggetti che potranno venire a conoscenza e/o ai quali potranno essere comunicati i dati sono i seguenti: qualsiasi soggetto che abbia interesse ai sensi della L. 241/1990, personale dipendente del Centro per la Giustizia Minorile incaricato del procedimento;
  5. l’interessato potrà esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003 tra cui la cancellazione, la rettifica, l’integrazione, rivolgendosi al titolare del trattamento;
  6. titolare del trattamento dei dati personali è il Centro per la Giustizia Minorile per la Sardegna;
  7. responsabile del trattamento dei dati è il Responsabile del procedimento.

ALTRE INFORMAZIONI
Eventuali informazioni potranno essere richiesta al Centro per la Giustizia Minorile per la Sardegna – tel. 070 656868 – 070654601 – PEC prot.cgm.cagliari@giustiziacert.it.

RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
Ai sensi dell’art. 5 della L. 241/1990 e dell’art. 31 del D.Lgs. 50/2016, il Responsabile del procedimento è il dott. Giampaolo Cassitta.

Il Dirigente
Dott. Giampaolo Cassitta

Allegati:
- Allegato 1_Capitolato e progetto tecnico;
- Allegato 2_istanza manifestazione interesse;
- Allegato 3_ dichiarazione requisiti tecnico professionali;
- Allegato 4_ dichiarazione impresa art. 80 codice;
- Allegato 5_schema relazione e offerta.


Strumenti