Affidamento del servizio di biglietteria - Casa circondariale - VOGHERA
24 ottobre 2025
Ministero della giustizia
Dipartimento amministrazione penitenziaria
Direzione Casa circondariale di Voghera
Pubblicazione del 24 ottobre 2025
TERMINE per la presentazione delle manifestazioni di interesse - 6 novembre 2025
MANIFESTAZIONE DI INTERESSE
OGGETTO: Manifestazione di interesse per l’affidamento del servizio di biglietteria ad un Operatore Economico per consentire i regolari adempimenti dell’Ufficio Nucleo Traduzioni e Piantonamenti. Casa Circondariale di Voghera.
TERMINE per il ricevimento delle offerte: 6 Novembre 2025
IL DIRETTORE
PREMESSO che questa Direzione, per il regolare svolgimento del servizio svolto dal Nucleo Traduzioni e Piantonamenti NTP, deve provvedere all’acquisto di biglietti aerei e ferroviari su tratte nazionali per il personale di Polizia Penitenziaria e per i detenuti;
VISTA la Legge 26 luglio 1975, n. 354 sull’ordinamento penitenziario aggiornato con D.Lgs. 5 febbraio 2024, n. 20;
VISTO il Decreto legislativo 31 marzo 2023, n. 36 Codice dei contratti pubblici e ss.mm.ii;
CONSIDERATA l’intenzione della Direzione della Casa Circondariale di Voghera di affidare il servizio di biglietteria per il servizio traduzioni detenuti per l’anno 2025/2026;
RENDE NOTO
- che intende effettuare una manifestazione di interesse rivolta agli operatori economici interessati all’affidamento del servizio che riguarderà la prenotazione ed emissione di biglietteria aerea e ferroviaria sulla base delle esigenze e richieste avanzate dal Nucleo Traduzioni e Piantonamenti (NTP) della Casa Circondariale di Voghera;
- la presente manifestazione di interesse è rivolta agli operatori economici operanti su tutto il territorio nazionale;
- gli operatori economici interessati:
- dovranno essere in possesso dei requisiti di ordine generale che consentano la capacità a contrarre con la Pubblica Amministrazione;
- non dovranno trovarsi in alcuna delle clausole di esclusione previste dagli art. 94,95,96,97,98 del D. Lgs.n. 36/2023;
- non dovranno avere subìto risoluzione anticipata dei contratti da parte di committenti pubblici nel corso dell’ultimo triennio per inadempimenti contrattuali;
- dovranno produrre dichiarazione attestante l’insussistenza di situazioni, anche potenziali, di conflitto d’interesse con la Casa Circondariale di Voghera.
- dovranno essere in regola con le prescrizioni normative riguardanti il rapporto di lavoro con i propri dipendenti
- dovranno possedere i sopracitati requisiti alla data di scadenza del termine utile per la presentazione delle domande di partecipazione;
- le Società interessate potranno inviare la propria candidatura a mezzo posta elettronica certificata all’indirizzo cc.voghera@giustiziacert.it entro e non oltre il 6 Novembre 2025 allegando alla richiesta di partecipazione il modulo di domanda (Allegato A), debitamente compilata e sottoscritta dal legale rappresentante corredata della copia del documento di identità del firmatario, e la scheda di valutazione (Allegato B);
- non verranno prese in considerazione le manifestazioni di interesse pervenuteoltre il termine sopra indicato, prive dei documenti richiesti, prive della sottoscrizione e della copia del documento di identità in corso di validità, prive della dichiarazione attestante l’assenza di cause di incompatibilità;
- nel caso di pluralità di domande acquisite, al fine di operare una scelta oggettiva, si procederà alla selezione del contraente valutando le condizioni dell’offerta riportate nell’allegato “B” e di seguito dettagliate:
- Costo del servizio per l’emissione dei biglietti: il partecipante dovrà offrire al ribasso il costo previsto per il "compenso di intermediazione" che in nessun caso potrà essere superiore a € 3,00. L’offerta dovrà contenere una sola cifra decimale. Il punteggio da attribuire sarà ottenuto sottraendo dalla base d’asta il valore offerto e moltiplicando per 2 (a titolo esemplificativo: base d’asta 3, valore offerto 0,5: (3-0,5)*2=5). Il punteggio massimo attribuibile è di punti 6;
- Esperienza acquisita con gli Istituti Penitenziari e/o Amministrazioni Pubbliche. Punteggio attribuibile massimo 1,8 punti computando 0,05 punti per ogni mese di esperienza;
- Referente servizio: l’Agenzia affidataria è obbligata a fornire un numero telefonico (cellulare) sempre reperibile nella fascia oraria 5:30/20 oltre gli orari d’ufficio, dal lunedì al sabato, al fine di consentire, in situazioni emergenziali, eventuali acquisti di biglietti e/o annullamenti di biglietti acquistati, senza incorrere in penalità. La condizione è indispensabile per l’affidamento del servizio;
- Trasmissione dei titoli di viaggio: la trasmissione del documento di viaggio deve avvenire via e-mail all’indirizzo indicato dalla Direzione e l’evasione della richiesta deve essere immediata. La condizione è indispensabile per l’affidamento del servizio;
- l’Agenzia affidataria fornirà i biglietti all’Ufficio NTP, riferendosi alle tariffe agevolate e, comunque, alle condizioni previste dall’accordo vigente concordato tra il Ministero della Giustizia – Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria e la Società ITA.
- la durata del servizio è annuo;
- l’affidamento, sulle prescrizioni del D.lgs. 31 marzo 2023, verrà effettuata mediante la piattaforma Me.PA, pertanto, i concorrenti, alla data di richiesta di partecipazione alla manifestazione, dovranno risultare registrati sul sito Acquistinretepa.
- nel caso di presentazione di una sola manifestazione di interesse, la Casa Circondariale di Voghera si riserva la facoltà di procedere alla stipula con l'unico operatore partecipante;
- è fatta riserva della facoltà di prorogare, sospendere o revocare la presente manifestazione di interesse, qualora se ne rilevasse l’opportunità per ragioni di pubblico interesse;
- ai sensi del Regolamento UE 2016/679, i dati forniti saranno raccolti esclusivamente per la presente procedura e verranno trattati ed utilizzati, conformemente agli scopi di cui sopra, con sistemi elettronici e/o manuali, in modo da garantire in ogni caso la loro sicurezza e riservatezza.
Voghera, 23.10.2025
Il Direttore
Davide Pisapia